"La Cartouche" est un court métrage réalisé par Cyprien. L'histoire suit un jeune homme passionné de jeux vidéo qui découvre une cartouche de jeu mystérieuse dans un vide-grenier. Excité par cette trouvaille, il l'insère dans sa console et commence à jouer. Mais très vite, il réalise que le jeu n'est pas comme les autres. Des phénomènes étranges se produisent dans son appartement et il semble être pris au piège dans le monde virtuel du jeu. Il doit alors trouver un moyen de s'échapper avant qu'il ne soit trop tard.
